Tech & AI Journal November 18, 2026
Global Edition

Paras Natrium Serum dan Kegagalan Jantung: Kajian ARIC 25 Tahun Kaitkan Hidrasi dengan Risiko

• •
6 min read
7Lume White Tomato - Minuman Kecantikan 9-dalam-1

Pengenalan

Kegagalan jantung (HF) semakin banyak berlaku apabila penduduk menua, dan pengenalpastian faktor risiko yang boleh diubah suai amat penting. Bagi pegawai kesihatan dan orang ramai di Malaysia, soalan yang menarik ialah sama ada tabiat minum air, yang boleh dinilai secara kasar melalui paras natrium dalam darah, ada kaitan dengan risiko penyakit jantung pada usia tua.

Artikel ini meringkaskan kajian bertajuk “Middle age serum sodium levels in the upper part of normal range and risk of heart failure” (Dmitrieva et al., 2022) yang diterbitkan dalam European Heart Journal. Objektifnya ialah menilai hubungan antara natrium serum pada usia pertengahan, sebagai ukuran tabiat hidrasi, dengan risiko menghidap HF. Negara kajian tidak dinyatakan dalam abstrak; menurut senarai tajuk ia dari Amerika Syarikat, dan kajian Atherosclerosis Risk in Communities (ARIC) ialah kohort yang dianalisis. Kajian ini disokong oleh kajian hidrasi, rekod perubatan elektronik dan ulasan kardiovaskular.

Sorotan Kajian Lepas

Abstrak Dmitrieva et al. (2022) menyatakan bahawa dalam model tikus, hipohidrasi kronik akibat sekatan air sepanjang hayat menggalakkan fibrosis jantung, dan hipohidrasi meningkatkan natrium serum. Allen et al. (2019) melaporkan bahawa sekatan air memendekkan hayat tikus, serta menyebabkan peningkatan penanda keradangan dan pembekuan serta fibrosis jantung. Dalam data manusia daripada kajian ARIC, tahap hidrasi pada usia pertengahan yang dinilai melalui natrium serum meramalkan banyak penyakit degeneratif 24 tahun kemudian; pengarang menganggarkan bahawa pembaikan hidrasi sepanjang hayat boleh menyebabkan 3 juta kurang orang menghidap penyakit ini di Amerika Syarikat sahaja.

Stookey et al. (2020), menggunakan data NHANES 2009-2012 (n = 1200, umur 51 hingga 70 tahun), mendapati kekurangan hidrasi dikaitkan dengan prevalens obesiti, diabetes, hipertensi dan sindrom metabolik yang lebih tinggi, serta kematian penyakit kronik 4.21 kali ganda lebih besar (95% CI 1.29-13.78, p = 0.019). Rabinowitz et al. (2024), dalam pracetak yang menganalisis 20 tahun rekod perubatan elektronik 411,029 dewasa di Israel, mendapati risiko hipertensi dan HF meningkat dengan natrium serum yang tinggi dalam julat normal.

Watso dan Farquhar (2019) mengulas bukti bahawa hipohidrasi akut boleh mengurangkan fungsi endotelium, meningkatkan aktiviti sistem saraf simpatetik dan memburukkan toleransi ortostatik. Wannamethee et al. (2016) mengkaji lelaki yang lebih tua dalam kohort berasaskan populasi, dan ringkasan mereka menyatakan hiponatremia ringan serta hipernatremia dikaitkan dengan peningkatan kematian keseluruhan dan kejadian CVD utama; abstrak yang diperoleh hanya memuatkan matlamat kajian.

Dapatan Utama

Reka bentuk. Dmitrieva et al. (2022) menganalisis data kajian ARIC dengan pendaftaran pada usia pertengahan (45 hingga 66 tahun) dan susulan 25 tahun. Peserta yang dipilih mempunyai natrium serum dalam julat normal (135 hingga 146 mmol/L), tiada diabetes dan obesiti, serta bebas HF pada garis asas; bilangan peserta ialah 11,814.

Risiko HF. Dalam analisis masa-ke-peristiwa, risiko HF meningkat 39% jika natrium serum usia pertengahan melebihi 143 mmol/L, yang sepadan dengan defisit air 1% berat badan (nisbah bahaya 1.39; 95% CI 1.14-1.70).

Hipertrofi ventrikel kiri (LVH) dan HF pada usia tua. Dalam analisis kes-kawalan retrospektif ke atas peserta berumur 70 hingga 90 tahun pada Lawatan 5 (N = 4961), natrium serum 142.5 hingga 143 mmol/L dikaitkan dengan peningkatan 62% dalam kemungkinan diagnosis LVH (OR 1.62; 95% CI 1.03-2.55). Natrium melebihi 143 mmol/L dikaitkan dengan peningkatan 107% dalam kemungkinan LVH (OR 2.07; 95% CI 1.30-3.28) dan 54% bagi HF (OR 1.54; 95% CI 1.06-2.23).

Kesimpulan abstrak. Pengarang menyatakan natrium serum usia pertengahan melebihi 142 mmol ialah faktor risiko bagi LVH dan HF, dan hidrasi baik sepanjang hayat mungkin memperlahankan kemerosotan fungsi jantung. Perhatikan bahawa teks keputusan menyebut ambang 143 mmol/L, manakala kesimpulan menyebut 142 mmol.

Kajian sokongan Israel. Rabinowitz et al. (2024) melaporkan peningkatan risiko HF sebanyak 20% bagi natrium melebihi 143 mmol/l (HR 1.20; 95% CI 1.12-1.29) dan 16% bagi tonisiti melebihi 289 mosmol/kg (HR 1.16; 95% CI 1.10-1.22), dengan risiko HF lebih ketara pada wanita.

Hasil Nilai Sumber
Peserta dianalisis N = 11,814; susulan 25 tahun Dmitrieva et al. (2022)
Risiko HF, natrium > 143 mmol/L HR 1.39 (1.14-1.70) Dmitrieva et al. (2022)
LVH, natrium > 143 mmol/L OR 2.07 (1.30-3.28) Dmitrieva et al. (2022)
HF pada usia 70-90 tahun OR 1.54 (1.06-2.23) Dmitrieva et al. (2022)
Risiko HF, natrium > 143 mmol/l (Israel) HR 1.20 (1.12-1.29) Rabinowitz et al. (2024)
7Lume White Tomato - Minuman Kecantikan 9-dalam-1

Perbincangan

Dapatan ini menunjukkan bahawa natrium serum yang berada di bahagian atas julat normal pada usia pertengahan dikaitkan dengan risiko HF dan LVH kemudian. Namun ini ialah kajian pemerhatian, yang menunjukkan kaitan dan bukan bukti sebab-akibat. Natrium serum ialah penanda tidak langsung bagi hidrasi, dan kajian ini tidak menilai secara terus sama ada menambah pengambilan air menurunkan risiko HF. Pernyataan bahawa hidrasi baik mungkin memperlahankan kemerosotan jantung ialah cadangan pengarang, bukan hasil ujian intervensi.

Kajian lain menyokong kaitan ini dengan magnitud berbeza: HR 1.39 dalam ARIC berbanding HR 1.20 dalam rekod Israel, dan Stookey et al. (2020) berdasarkan 33 kematian dengan selang keyakinan yang luas (1.29-13.78). Kajian Rabinowitz et al. (2024) ialah pracetak tanpa jurnal diberikan, dan abstrak Wannamethee et al. (2016) sangat ringkas. Tiada data Malaysia tentang natrium serum dan hidrasi ditemui dalam carian ini, jadi kaitan dengan penduduk tempatan belum diketahui.

Implikasi kepada Pengguna dan Pegawai Kesihatan

1. Minum air secukupnya sepanjang hayat adalah nasihat umum yang selari dengan cadangan pengarang, tetapi kajian ARIC tidak membuktikan bahawa minum lebih banyak air mencegah HF.

2. Natrium serum ialah ujian darah yang ditafsir oleh doktor; orang ramai tidak seharusnya mentafsir sendiri keputusan atau mengubah pengambilan cecair berdasarkan ambang dalam artikel ini.

3. Pesakit dengan HF, penyakit buah pinggang atau yang diarah menghadkan cecair mesti mengikut nasihat doktor; jangan menambah air tanpa nasihat perubatan.

4. Pegawai kesihatan boleh menyampaikan bahawa tabiat hidrasi ialah satu daripada banyak faktor yang dikaji dalam kesihatan jantung.

5. Penyelidik digalakkan menjalankan kajian hidrasi dan natrium serum dalam populasi Malaysia.

Kesimpulan

Kajian ARIC dengan susulan 25 tahun (Dmitrieva et al., 2022) mengaitkan natrium serum yang tinggi dalam julat normal pada usia pertengahan dengan peningkatan risiko HF dan LVH. Dapatan ini menunjukkan kaitan dalam kajian pemerhatian, bukan bukti bahawa minum air mencegah penyakit, dan keputusan perubatan harus dibuat bersama doktor.

Rujukan

1. Dmitrieva, N. I., Liu, D., Wu, C. O., & Boehm, M. (2022). Middle age serum sodium levels in the upper part of normal range and risk of heart failure. European Heart Journal. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehac138

2. Allen, M. D., Springer, D. A., Burg, M. B., Boehm, M., & Dmitrieva, N. I. (2019). Suboptimal hydration remodels metabolism, promotes degenerative diseases, and shortens life. JCI Insight. https://doi.org/10.1172/JCI.INSIGHT.130949

3. Stookey, J. D., Kavouras, S. A., Suh, H., & Lang, F. (2020). Underhydration is associated with obesity, chronic diseases, and death within 3 to 6 years in the U.S. population aged 51-70 years. Nutrients. https://doi.org/10.3390/NU12040905

4. Rabinowitz, J., Darawshi, M., Burak, N., Boehm, M., & Dmitrieva, N. I. (2024). Risk for hypertension and heart failure linked to high normal serum sodium in electronic medical records. https://doi.org/10.1101/2024.07.05.24309996

5. Watso, J. C., & Farquhar, W. B. (2019). Hydration status and cardiovascular function. Nutrients. https://doi.org/10.3390/NU11081866

6. Wannamethee, S. G., Shaper, A. G., Lennon, L. T., Papacosta, O., & Whincup, P. H. (2016). Mild hyponatremia, hypernatremia and incident cardiovascular disease and mortality in older men: A population-based cohort study. Nutrition, Metabolism and Cardiovascular Diseases. https://doi.org/10.1016/J.NUMECD.2015.07.008

Sumber carian: SciSpace, November 2026.

Kata kunci: natrium serum, hidrasi, kegagalan jantung, ARIC, hipertrofi ventrikel kiri, kajian kohort, penuaan

7Lume White Tomato - Minuman Kecantikan 9-dalam-1

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *