Tech & AI Journal November 19, 2026
Global Edition

Keracunan Sianida Biji Aprikot: Kajian Retrospektif Kanak-Kanak Berumur Purata 39 Bulan

• •
6 min read
7Lume White Tomato - Minuman Kecantikan 9-dalam-1

Pengenalan

Biji atau inti buah-buahan daripada keluarga Rosaceae, termasuk aprikot, mengandungi glikosida sianogenik seperti amigdalin. Apabila inti dikunyah atau dihancurkan, amigdalin terurai menjadi sianida, racun yang sangat toksik. Siri kes yang dirujuk di sini melibatkan kanak-kanak. Artikel ini bersifat maklumat keselamatan makanan, bukan panduan makan inti tersebut.

Artikel ini meringkaskan kajian retrospektif bertajuk “Acute cyanide poisoning and challenges in the diagnosis” (El dan Çelikkaya, 2024). Objektifnya ialah menarik perhatian kepada keracunan sianida akut akibat memakan inti aprikot yang mengandungi amigdalin. Negara kajian tidak dinyatakan secara eksplisit dalam abstrak, tetapi abstrak menyebut pesakit warganegara Turki dan pelarian Syria (menurut senarai tajuk: Turki). Dapatan dilengkapi oleh siri kes pediatrik lain (Akyildiz et al., 2010; Talay et al., t.t.), penilaian risiko EFSA (Alexander et al., 2016), ulasan klinikal (Bıcılıoğlu et al., 2020) dan analisis glikosida sianogenik dalam biji Rosaceae (Senica et al., 2017).

Sorotan Kajian Lepas

Alexander et al. (2016) menerangkan bahawa amigdalin ialah glikosida sianogenik utama dalam inti aprikot dan terurai menjadi sianida apabila dikunyah atau dikisar. Dos maut sianida dilaporkan 0.5 hingga 3.5 mg/kg berat badan. Berdasarkan anggaran pendedahan, dos rujukan akut (ARfD) 20 μg/kg berat badan diterbitkan; apabila diandaikan pengambilan inti tertinggi yang dipromosikan (10 biji sehari untuk populasi umum dan 60 biji sehari untuk pesakit kanser), pendedahan melebihi ARfD sebanyak 17 hingga 413 kali pada kanak-kanak kecil dan 3 hingga 71 kali pada orang dewasa. Penilaian itu juga menyatakan bahawa ARfD sudah terlampaui dengan memakan satu inti kecil pada kanak-kanak kecil.

Bıcılıoğlu et al. (2020) mengulas bahawa biji aprikot lebih toksik daripada biji lain kerana kepekatan sianogen yang tinggi dan kemudahan melepaskan hidrogen sianida, dan ketoksikannya meningkat apabila dikunyah. Kandungan sianida aprikot dilaporkan antara 0.089 dan 2.17 mg/g. Sianida menyebabkan hipoksia tisu dengan merencat sitokrom oksidase dan asidosis laktik berlaku. Mortaliti lebih tinggi pada pesakit yang tidak didiagnosis dan dirawat dengan segera. Senica et al. (2017) pula mendapati biji daripada 35 kultivar enam spesies Rosaceae mengandungi glikosida sianogenik pada purata 46.39 hingga 4374.31 μg/g, dan semua biji kecuali pear mengandungi 2 hingga 46 kali ganda lebih banyak glikosida sianogenik berbanding fenolik.

Siri kes terdahulu juga ada. Akyildiz et al. (2010) mengkaji secara retrospektif 13 pesakit yang dimasukkan ke unit rawatan rapi pediatrik Universiti Erciyes pada 2005 hingga 2009. Talay et al. (t.t.) menganalisis 14 kanak-kanak berumur 1 hingga 18 tahun yang dirawat antara 01/01/2017 dan 01/08/2022; negara tidak dinyatakan dalam abstrak.

Dapatan Utama

Reka bentuk dan pesakit. El dan Çelikkaya (2024) mengkaji secara retrospektif data pesakit yang dimasukkan ke hospital dan dirawat dengan diagnosis keracunan sianida akibat biji aprikot antara September 2016 dan Oktober 2018. Umur purata ialah 39 bulan (julat 23 hingga 65 bulan). Dua belas pesakit lelaki dan sembilan perempuan (jumlah 21 menurut penambahan; abstrak tidak menyatakan jumlah). Sepuluh ialah warganegara Turki dan 11 pelarian Syria.

Jumlah dimakan dan masa gejala. Menurut anamnesis, purata 15 biji (julat 10 hingga 30) inti aprikot mentah dimakan. Aduan bermula purata 45 minit (julat 30 hingga 90 minit) selepas itu. Abstrak tidak melaporkan angka rawatan atau hasil, termasuk kematian.

Siri kes lain. Dalam siri Akyildiz et al. (2010), masa mula gejala purata 60 minit (julat 20 minit hingga 3 jam). Selain tanda keracunan ringan, terdapat keracunan teruk yang memerlukan ventilasi mekanikal (empat kes), hipotensi (dua), koma (dua) dan sawan (satu). Asidosis laktik dikesan pada sembilan pesakit. Dalam siri Talay et al. (t.t.), kes paling kerap dimasukkan pada Julai (42.8%), selari dengan musim pertanian; gejala paling lazim ialah lemah dan keletihan (n = 7); semua pesakit yang dirawat dibenarkan pulang.

Aspek Dapatan Sumber
Umur purata 39 bulan (23 hingga 65) El dan Çelikkaya (2024)
Inti dimakan Purata 15 biji (10 hingga 30) El dan Çelikkaya (2024)
Permulaan gejala Purata 45 minit (30 hingga 90) El dan Çelikkaya (2024)
ARfD sianida 20 μg/kg berat badan Alexander et al. (2016)
Purata glikosida sianogenik biji (julat antara kultivar) 46.39 hingga 4374.31 μg/g Senica et al. (2017)
7Lume White Tomato - Minuman Kecantikan 9-dalam-1

Perbincangan

Kajian utama ialah siri kes retrospektif kecil, jadi ia menggambarkan apa yang berlaku pada pesakit yang dirawat, bukan kekerapan kejadian dalam masyarakat. Kesimpulan penulis ialah keracunan sianida akut tidak biasa tetapi berpotensi maut, dan diagnosis perlu dipertimbangkan berdasarkan anamnesis serta gambaran klinikal supaya rawatan sokongan dan khusus dimulakan segera. Kajian lain (Bıcılıoğlu et al., 2020; Talay et al., t.t.) menyokong perkara ini dengan menekankan sejarah makan biji dan tanda asidosis laktik.

Penilaian EFSA menunjukkan mengapa kanak-kanak kecil terdedah: jumlah inti yang kecil sudah melebihi ARfD. Ini selaras dengan purata 15 biji yang dimakan oleh kanak-kanak dalam kajian utama. Kajian ini tidak melaporkan data Malaysia. Senica et al. (2017) pula menunjukkan biji Rosaceae lain juga mengandungi glikosida sianogenik, tetapi tahapnya berbeza antara spesies dan kultivar.

Batasan termasuk reka bentuk retrospektif, bilangan kes yang kecil, pergantungan pada anamnesis untuk jumlah yang dimakan, dan ketiadaan angka hasil dalam abstrak.

Implikasi kepada Ibu Bapa, Pengusaha dan Pegawai Kesihatan

1. Jauhkan biji dan inti buah, termasuk aprikot, daripada capaian kanak-kanak kecil.

2. Jangan menjadikan inti aprikot sebagai makanan atau “makanan kesihatan”; penilaian EFSA menunjukkan kuantiti yang sangat kecil sudah melebihi paras rujukan selamat pada kanak-kanak kecil.

3. Jika disyaki seorang kanak-kanak telah memakan inti aprikot atau biji buah lain dan menunjukkan gejala, dapatkan rawatan kecemasan dengan segera; jangan menunggu atau cuba merawat sendiri.

4. Pengamal kesihatan perlu bertanya sejarah makanan apabila menemui kanak-kanak dengan asidosis laktik atau perubahan kesedaran yang mengejut (Bıcılıoğlu et al., 2020; Talay et al., t.t.).

5. Pengusaha dan peruncit yang menjual produk inti aprikot mentah wajar menyedari risiko ini dan merujuk kepada agensi keselamatan makanan.

Kesimpulan

Siri kes retrospektif ke atas pesakit berumur purata 39 bulan menunjukkan bahawa memakan purata 15 biji inti aprikot mentah dikaitkan dengan keracunan sianida akut dengan gejala bermula dalam masa kira-kira 45 minit. Bukti sokongan menunjukkan risiko ini nyata terutama pada kanak-kanak kecil, justeru pencegahan melalui menjauhkan inti daripada kanak-kanak dan rawatan kecemasan segera ialah mesej utama.

Rujukan

1. El, Ç., & Çelikkaya, M. E. (2024). Acute cyanide poisoning and challenges in the diagnosis. Interdisciplinary medical journal. https://doi.org/10.17944/interdiscip.1451050

2. Akyildiz, B., Kurtoglu, S., Kondolot, M., & Tunç, A. (2010). Cyanide poisoning caused by ingestion of apricot seeds. Annals of Tropical Paediatrics. https://doi.org/10.1179/146532810X12637745451951

3. Alexander, J., Barregård, L., Bignami, M., Ceccatelli, S., Cottrill, B., Edler, L., et al. (2016). Acute health risks related to the presence of cyanogenic glycosides in raw apricot kernels and products derived from raw apricot kernels. EFSA Journal. https://doi.org/10.2903/J.EFSA.2016.4424

4. Bıcılıoğlu, Y., Yıldırım, İ., Özkaya, P. Y., & Bal, A. (2020). Pediatric Cyanide Poisoning After Ingestion of Apricot Seeds. Turkish Journal of Pediatric Emergency and Intensive Care Medicine. https://doi.org/10.4274/CAYD.GALENOS.2019.06977

5. Talay, M. N., Gungor, E., & Orhan, O. (t.t.). Acute Cyanide Intoxication Due to Apricot Seed Ingestion. https://doi.org/10.5546/aap.2024-10390.eng

6. Senica, M., Stampar, F., Veberic, R., & Mikulic-Petkovsek, M. (2017). Fruit Seeds of the Rosaceae Family: A Waste, New Life, or a Danger to Human Health? Journal of Agricultural and Food Chemistry. https://doi.org/10.1021/ACS.JAFC.7B03408

Sumber carian: SciSpace, November 2026.

Kata kunci: sianida, biji aprikot, amigdalin, glikosida sianogenik, keracunan kanak-kanak, siri kes retrospektif, keselamatan makanan, Rosaceae

7Lume White Tomato - Minuman Kecantikan 9-dalam-1

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *