Tech & AI Journal November 19, 2026
Global Edition

Air Panas vs Air Sejuk Semasa Bersenam: Suhu Minuman Tidak Mengubah Simpanan Haba Badan

• •
6 min read
7Lume White Tomato - Minuman Kecantikan 9-dalam-1

Pengenalan

Persoalan sama ada minum air sejuk atau air panas lebih membantu mengawal suhu badan semasa bersenam sering dibincangkan dalam kalangan mereka yang aktif bersukan.

Artikel ini meringkaskan kajian bertajuk “Temperature of Ingested Water during Exercise Does Not Affect Body Heat Storage” (Lamarche et al., 2015). Objektifnya ialah mengkaji kesan suhu air yang diminum terhadap imbangan haba semasa bersenam, dinilai melalui kalorimetri langsung. Negara kajian tidak dinyatakan dalam abstrak atau metadata. Kajian ini melibatkan sampel kecil (10 lelaki), seperti diingatkan dalam senarai tajuk. Kajian sokongan tentang suhu minuman, penyejukan dan prestasi turut dirujuk.

Sorotan Kajian Lepas

Wimer et al. (1997) meminta tujuh subjek terlatih berbasikal dua jam pada 51% VO2puncak dalam persekitaran sederhana (26 darjah C, kelembapan relatif 40%). Berbanding air suam (38 darjah C), air sejuk (0.5 darjah C) mengurangkan perubahan purata suhu teras dan kadar peluh seluruh badan semasa jam kedua, tetapi tanpa mengira suhu, minum air mengurangkan perubahan purata suhu teras dan penyimpanan haba berbanding tidak minum.

Lee et al. (2008a) menilai kapasiti berbasikal lapan lelaki dalam persekitaran panas (35.0 ± 0.2 darjah C) dan lembap (60 ± 1%). Masa bersenam lebih lama dengan minuman sejuk (63.8 ± 4.3 minit) berbanding minuman suam (52.0 ± 4.1 minit), dan penulis menyimpulkan minuman sejuk mengurangkan pengumpulan haba. Dalam kajian lain, Lee et al. (2008b) mendapati suhu rektum akhir 90 minit tidak berbeza antara minuman sejuk, suam dan panas (P = 0.765) semasa bersenam intensiti rendah dalam tekanan haba sederhana.

Burdon et al. (2010) menjalankan ulasan sistematik dan merumuskan bahawa cecair sejuk mungkin mengurangkan kenaikan suhu teras dan memperbaik prestasi dalam haba, tetapi dapatan bercampur-campur. Jay dan Morris (2018) menghuraikan bahawa pengurangan peluh sementara boleh meniadakan penyejukan dalaman tambahan daripada cecair sejuk, lalu menerangkan suhu teras yang setara tanpa mengira suhu cecair.

Dapatan Utama

Reka bentuk. Sepuluh lelaki sihat (25 ± 4 tahun) berbasikal pada 50% VO2puncak (penghasilan haba metabolik 523 ± 84 W) selama 75 minit pada 25 darjah C dan kelembapan relatif 25%, sambil minum air panas (50 darjah C) atau sejuk (1.5 darjah C). Empat bolus 3.2 mL/kg diminum 5 minit sebelum dan pada minit ke-15, 30 dan 45 selepas mula bersenam. Kehilangan haba diukur melalui kalorimetri langsung dan penghasilan haba melalui kalorimetri tidak langsung.

Kehilangan haba. Air panas menghasilkan kehilangan haba lebih besar daripada air sejuk. Beza mutlak kehilangan haba (209 ± 81 kJ) setara dengan beza haba daripada cecair yang diminum (204 ± 36 kJ) (P = 0.785). Beza ini terutamanya disebabkan kehilangan haba melalui sejatan (panas: 1538 ± 393 kJ; sejuk: 1358 ± 330 kJ), manakala pertukaran haba kering serupa (P = 0.220).

Simpanan haba. Tiada perbezaan perubahan kandungan haba badan antara air panas (364 ± 152 kJ) dan sejuk (363 ± 134 kJ) (P = 0.971). Penulis menyimpulkan air panas tidak memberi kelebihan termoregulasi berbanding air sejuk.

Dapatan yang berbeza. Bain et al. (2012) menggunakan reka bentuk serupa dengan sembilan lelaki dan air 1.5, 10, 37 atau 50 darjah C pada 23.6 ± 0.6 darjah C. Penyimpanan haba kalorimetrik lebih rendah dengan air 50 darjah C berbanding 1.5, 10 dan 37 darjah C (semua P < 0.05), manakala penyimpanan haba berasaskan termometri lebih tinggi selepas air 50 darjah C berbanding 1.5 darjah C (P = 0.025).

Kajian Peserta Dapatan Sumber
Kajian utama 10 lelaki Simpanan haba: panas 364 kJ, sejuk 363 kJ (P = 0.971) Lamarche et al. (2015)
Sejatan penuh 9 lelaki Simpanan haba kalorimetrik lebih rendah dengan air 50 darjah C Bain et al. (2012)
Panas lembap 8 lelaki Masa bersenam 63.8 vs 52.0 minit (sejuk vs suam) Lee et al. (2008a)
Intensiti rendah 8 lelaki Suhu rektum 90 minit tidak berbeza (P = 0.765) Lee et al. (2008b)
7Lume White Tomato - Minuman Kecantikan 9-dalam-1

Perbincangan

Tajuk artikel disokong oleh abstrak: dalam keadaan selesa terma, air panas dan sejuk menghasilkan simpanan haba yang sama walaupun air panas menggalakkan kehilangan haba lebih besar, kerana perbezaan itu hanya mengimbangi haba cecair yang diminum. Namun, simpanan haba yang sama tidak bermakna minuman sejuk tidak berguna dalam semua keadaan.

Kajian lain menunjukkan gambaran yang bergantung pada keadaan. Dalam persekitaran panas dan lembap, minuman sejuk memanjangkan masa bersenam (Lee et al., 2008a), manakala dalam keadaan sederhana dan intensiti rendah suhu badan serupa (Lee et al., 2008b). Bain et al. (2012) menemui simpanan haba lebih rendah dengan air panas apabila sejatan penuh dibenarkan, jadi kajian utama dan kajian itu tidak sependapat sepenuhnya. Jay dan Morris (2018) berpendapat dalam sempadan tertentu atlet boleh meminum cecair pada suhu yang paling mereka senangi, dan manfaat penyejukan mungkin lebih besar bagi mereka yang kapasiti berpeluhnya terjejas.

Had utama ialah sampel kecil (10 lelaki muda), bersenam dalam makmal pada suhu selesa dan bukan iklim tropika di luar. Tiada kajian Malaysia dalam data yang diperoleh.

Implikasi kepada Pengguna dan Atlet

1. Pastikan hidrasi mencukupi dahulu; suhu air bukan faktor utama simpanan haba dalam keadaan selesa terma.

2. Minum air pada suhu yang anda selesa, kerana ini menggalakkan pengambilan cecair yang cukup.

3. Jangan bergantung pada air panas untuk menyejukkan badan; kajian utama tidak menemui kelebihan termoregulasi.

4. Dalam persekitaran panas dan lembap, air sejuk mungkin membantu prestasi, tetapi bukti bercampur-campur.

5. Mereka yang mempunyai penyakit jantung, buah pinggang atau keadaan perubatan lain perlu berunding dengan doktor tentang strategi hidrasi.

Kesimpulan

Dalam kajian 10 lelaki sihat, air panas (50 darjah C) dan air sejuk (1.5 darjah C) menghasilkan simpanan haba badan yang sama semasa 75 minit berbasikal (364 berbanding 363 kJ), walaupun air panas meningkatkan kehilangan haba. Dapatan ini terhad kepada keadaan dan sampel kajian, dan kajian lain menunjukkan hasil yang berbeza mengikut persekitaran.

Rujukan

1. Lamarche, D. T., Meade, R. D., McGinn, R., Poirier, M. P., Friesen, B. J., & Kenny, G. P. (2015). Temperature of ingested water during exercise does not affect body heat storage. Medicine and Science in Sports and Exercise. https://doi.org/10.1249/MSS.0000000000000533

2. Bain, A. R., Lesperance, N. C., & Jay, O. (2012). Body heat storage during physical activity is lower with hot fluid ingestion under conditions that permit full evaporation. Acta Physiologica. https://doi.org/10.1111/J.1748-1716.2012.02452.X

3. Jay, O., & Morris, N. B. (2018). Does cold water or ice slurry ingestion during exercise elicit a net body cooling effect in the heat. Sports Medicine. https://doi.org/10.1007/S40279-017-0842-8

4. Lee, J. K. W., Shirreffs, S. M., & Maughan, R. J. (2008a). Cold drink ingestion improves exercise endurance capacity in the heat. Medicine and Science in Sports and Exercise. https://doi.org/10.1249/MSS.0B013E318178465D

5. Burdon, C. A., O’Connor, H., Gifford, J. A., & Shirreffs, S. M. (2010). Influence of beverage temperature on exercise performance in the heat: A systematic review. International Journal of Sport Nutrition and Exercise Metabolism. https://doi.org/10.1123/IJSNEM.20.2.166

6. Wimer, G. S., Lamb, D. R., Sherman, W. M., & Swanson, S. C. (1997). Temperature of ingested water and thermoregulation during moderate-intensity exercise. Canadian Journal of Applied Physiology. https://doi.org/10.1139/H97-031

7. Lee, J. K. W., Maughan, R. J., & Shirreffs, S. M. (2008b). The influence of serial feeding of drinks at different temperatures on thermoregulatory responses during cycling. Journal of Sports Sciences. https://doi.org/10.1080/02640410701697388

Sumber carian: SciSpace, November 2026.

Kata kunci: suhu air minuman, simpanan haba badan, bersenam, termoregulasi, kalorimetri, hidrasi, air panas, air sejuk

7Lume White Tomato - Minuman Kecantikan 9-dalam-1

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *