Pengenalan
Kehilangan jisim otot rangka akibat penuaan dikaitkan dengan tindak balas anabolik yang tumpul terhadap pengambilan protein, atau “rintangan anabolik”, iaitu tindak balas otot yang lebih lemah terhadap protein apabila seseorang semakin tua. Pengambilan protein sebelum tidur dicadangkan sebagai satu cara untuk mengimbangi keadaan ini.
Artikel ini meringkaskan kajian “Protein Ingestion before Sleep Increases Overnight Muscle Protein Synthesis Rates in Healthy Older Men: A Randomized Controlled Trial” (Kouw et al., 2017). Objektifnya ialah menilai keberkesanan pengambilan protein sebelum tidur terhadap kinetik penghadaman dan penyerapan protein diet serta kadar sintesis protein otot semalaman pada lelaki warga emas. Negara kajian tidak dinyatakan dalam abstrak (menurut senarai tajuk: Belanda). Tiga kajian sokongan turut dirujuk, iaitu satu ulasan, satu ujian rawak latihan rintangan dan satu kajian tentang aktiviti fizikal pada waktu petang.
Sorotan Kajian Lepas
Snijders et al. (2019) mengemas kini bukti tentang kesan protein sebelum tidur ke atas tindak balas penyesuaian otot rangka terhadap senaman. Ulasan itu menyatakan bahawa protein yang diambil sebelum tidur dihadam dan diserap dengan berkesan semasa tidur, lalu meningkatkan kadar sintesis protein otot semalaman. Apabila diamalkan dalam tempoh panjang bersama latihan rintangan, suplemen protein sebelum tidur dilaporkan memberi kesan baik kepada peningkatan jisim dan kekuatan otot. Ulasan tersebut juga menghipotesiskan bahawa strategi ini berpotensi memelihara otot warga emas, terutamanya jika digabungkan dengan aktiviti fizikal.
Holwerda et al. (2016) menilai sama ada aktiviti fizikal pada waktu petang dapat meningkatkan tindak balas sintesis otot semalaman terhadap protein sebelum tidur. Seramai 23 lelaki warga emas yang sihat (purata umur 71 ± 1 tahun) diberi 40 g protein berlabel isotop dengan atau tanpa aktiviti fizikal lebih awal pada petang itu. Protein yang diambil dihadam dan diserap secara normal, dengan 54% ± 2% asid amino terbitan protein muncul dalam peredaran darah sepanjang tidur. Kadar sintesis protein miofibril semalaman ialah 0.058% ± 0.002%/j bagi kumpulan yang bersenam berbanding 0.044% ± 0.003%/j bagi kumpulan tanpa senaman, iaitu perbezaan 31%.
Sebaliknya, Holwerda et al. (2018) memberikan gambaran yang lebih berhati-hati. Empat puluh satu lelaki warga emas aktif (purata umur 70 ± 1 tahun) menjalani 12 minggu latihan rintangan seluruh badan, tiga sesi seminggu, dan diberi sama ada suplemen protein (21 g protein, 3 g leusin keseluruhan, 9 g karbohidrat, 3 g lemak; n = 21) atau plasebo sepadan tenaga (n = 20) selepas senaman dan setiap malam sebelum tidur. Kekuatan dan saiz otot meningkat dalam kedua-dua kumpulan, tetapi tiada perbezaan antara kumpulan.
Dapatan Utama
Reka bentuk kajian utama. Kouw et al. (2017) menggunakan reka bentuk selari, rawak dan dwi-buta dengan 48 lelaki warga emas (purata ± SEM umur: 72 ± 1 tahun). Peserta diberi 40 g kasein (PRO40), 20 g kasein (PRO20), 20 g kasein ditambah 1.5 g leusin (PRO20+LEU) atau plasebo sebelum tidur. Protein berlabel isotop digabungkan dengan infusan isotop intravena semasa tidur, dan sampel otot serta darah diambil sepanjang malam.
Penyerapan. Kadar kemunculan fenilalanina eksogen meningkat selepas pengambilan protein, tetapi lebih tinggi dalam PRO40 berbanding PRO20 dan PRO20+LEU (P < 0.05).
Sintesis protein miofibril. Berdasarkan penanda fenilalanina, kadar semalaman ialah 0.033% ± 0.002%/j (plasebo), 0.037% ± 0.003%/j (PRO20), 0.039% ± 0.002%/j (PRO20+LEU) dan 0.044% ± 0.003%/j (PRO40). Hanya PRO40 dinyatakan lebih tinggi daripada plasebo (P = 0.02). Abstrak tidak menyatakan PRO20 atau PRO20+LEU berbeza secara bererti daripada plasebo.
Penanda leusin. Pemerhatian didapati serupa berdasarkan penanda leusin (plasebo 0.047% ± 0.004%/j; PRO40 0.058% ± 0.003%/j), tetapi perbezaan ini tidak mencapai kebermaknaan statistik (P = 0.08).
| Rawatan | Sintesis protein miofibril (%/j) | Sumber |
|---|---|---|
| Plasebo | 0.033 ± 0.002 | Kouw et al. (2017) |
| PRO20 | 0.037 ± 0.003 | Kouw et al. (2017) |
| PRO20+LEU | 0.039 ± 0.002 | Kouw et al. (2017) |
| PRO40 | 0.044 ± 0.003 (P = 0.02 vs plasebo) | Kouw et al. (2017) |
| 40 g protein, tanpa senaman petang | 0.044 ± 0.003 | Holwerda et al. (2016) |
| 40 g protein, dengan aktiviti petang | 0.058 ± 0.002 | Holwerda et al. (2016) |
Latihan 12 minggu. Dalam Holwerda et al. (2018), 1RM lanjutan kaki meningkat daripada 88 ± 3 kepada 104 ± 4 kg (plasebo) dan 85 ± 3 kepada 102 ± 4 kg (protein), manakala luas keratan rentas kuadrisep meningkat daripada 67.8 ± 1.7 kepada 73.5 ± 2.0 cm² (plasebo) dan 68.4 ± 1.4 kepada 72.3 ± 1.4 cm² (protein). Semua peningkatan ini bererti (P < 0.001) tanpa perbezaan antara kumpulan. Kadar sintesis protein otot semasa minggu ke-12 ialah 1.62% ± 0.06% dan 1.57% ± 0.05%/hari bagi plasebo dan protein, tanpa perbezaan.
Perbincangan
Tajuk artikel menyatakan bahawa sintesis protein otot semalaman meningkat. Berdasarkan abstrak Kouw et al. (2017), kenyataan ini benar dengan syarat yang jelas: hanya dos 40 g kasein menghasilkan kadar yang lebih tinggi secara bererti daripada plasebo (0.044 berbanding 0.033%/j; P = 0.02). Dos 20 g, dengan atau tanpa 1.5 g leusin, menunjukkan nilai berangka yang lebih tinggi sedikit tetapi tidak dinyatakan bererti. Hasil berasaskan penanda leusin juga tidak mencapai kebermaknaan (P = 0.08). Oleh itu, kajian ini menyokong protein sebelum tidur sebagai sumber bahan binaan semasa tidur, tetapi tidak menunjukkan bahawa dos yang lebih kecil memberi kesan yang sama.
Perlu ditegaskan bahawa kajian utama mengukur kadar sintesis protein semalaman, bukan perubahan jisim otot jangka panjang. Hubung kait antara dua perkara ini diuji dalam Holwerda et al. (2018), dan hasilnya tidak menunjukkan faedah tambahan suplemen protein selepas senaman dan sebelum tidur terhadap jisim atau kekuatan otot dalam lelaki warga emas yang aktif dan sedang berlatih. Ulasan Snijders et al. (2019) pula lebih optimis, tetapi menggunakan perkataan “dihipotesiskan” bagi manfaat untuk warga emas. Pembaca patut melihat bukti ini sebagai menjanjikan dan belum muktamad.
Had kajian termasuk saiz sampel yang kecil (48 peserta dalam kajian utama; 23 dan 41 dalam kajian sokongan), penyertaan lelaki sahaja, dan peserta yang sihat. Kajian yang dirujuk tidak menyatakan data daripada warga emas Malaysia, wanita atau pesakit, dan negara kajian utama tidak dinyatakan dalam abstrak. Penemuan ini tidak boleh terus diterjemah kepada nasihat untuk individu tertentu.
Implikasi kepada Pendidik Kesihatan dan Pengguna
1. Sampaikan bahawa bukti paling jelas daripada kajian utama berkaitan dos 40 g protein kasein sebelum tidur; dos 20 g tidak ditunjukkan bererti dalam abstrak.
2. Jangan menjanjikan penambahan jisim otot hanya dengan minum protein sebelum tidur, kerana ujian 12 minggu tidak menunjukkan faedah tambahan.
3. Nyatakan bahawa kajian Holwerda et al. (2016) melaporkan tindak balas sintesis semalaman yang lebih tinggi apabila aktiviti fizikal dilakukan pada waktu petang, tetapi ini bukan nasihat senaman untuk individu tertentu.
4. Warga emas yang mempunyai penyakit buah pinggang, diabetes atau keadaan perubatan lain, atau yang mengambil ubat, perlu berunding dengan doktor, ahli farmasi atau pakar dietetik sebelum menambah protein atau suplemen.
Kesimpulan
Kajian rawak terhadap 48 lelaki warga emas yang sihat menunjukkan bahawa protein diambil sebelum tidur dihadam dan diserap sepanjang malam, dan dos 40 g kasein meningkatkan kadar sintesis protein miofibril semalaman berbanding plasebo (P = 0.02), manakala dos 20 g tidak dinyatakan berbeza secara bererti. Satu kajian sokongan melaporkan aktiviti petang dikaitkan dengan tindak balas yang lebih tinggi, tetapi latihan rintangan 12 minggu tidak menunjukkan manfaat tambahan terhadap jisim dan kekuatan otot. Penyelidikan lanjut diperlukan.
Rujukan
1. Kouw, I. W. K., Holwerda, A. M., Trommelen, J., Kramer, I. F., Bastiaanse, J., Halson, S. L., et al. (2017). Protein ingestion before sleep increases overnight muscle protein synthesis rates in healthy older men: A randomized controlled trial. Journal of Nutrition. https://doi.org/10.3945/JN.117.254532
2. Snijders, T., Trommelen, J., Kouw, I. W. K., Holwerda, A. M., Verdijk, L. B., & van Loon, L. J. C. (2019). The impact of pre-sleep protein ingestion on the skeletal muscle adaptive response to exercise in humans: An update. Frontiers in Nutrition. https://doi.org/10.3389/FNUT.2019.00017
3. Holwerda, A. M., Overkamp, M., Paulussen, K. J. M., Smeets, J. S. J., van Kranenburg, J., Backx, E. M. P., et al. (2018). Protein supplementation after exercise and before sleep does not further augment muscle mass and strength gains during resistance exercise training in active older men. Journal of Nutrition. https://doi.org/10.1093/JN/NXY169
4. Holwerda, A. M., Kouw, I. W. K., Trommelen, J., Halson, S. L., Wodzig, W. K. W. H., Verdijk, L. B., & van Loon, L. J. C. (2016). Physical activity performed in the evening increases the overnight muscle protein synthetic response to presleep protein ingestion in older men. Journal of Nutrition. https://doi.org/10.3945/JN.116.230086
Sumber carian: SciSpace, November 2026.
Kata kunci: protein sebelum tidur, kasein, sintesis protein otot, warga emas, penuaan, rintangan anabolik, pemakanan sukan





