Pengenalan
Nitrat dalam air minuman berpunca terutamanya daripada pencemaran sumber air akibat penggunaan baja pertanian secara meluas (Naidoo, 2022). Abstrak kajian utama menjelaskan bahawa nitrat boleh berubah dalam badan menjadi sebatian N-nitroso yang bersifat karsinogenik, dan ini ialah mekanisme yang dicadangkan bagi kemungkinan kaitan dengan kanser kolorektal (CRC).
Artikel ini meringkaskan kajian bertajuk “Nitrate in drinking water and colorectal cancer risk: A nationwide population-based cohort study” (Schullehner et al., 2018). Objektifnya ialah mengkaji hubungan antara pendedahan nitrat air minuman jangka panjang dengan risiko CRC. Negara kajian tidak dinyatakan dalam abstrak, yang hanya menyebut “nationwide”; tajuk artikel ini menyebut Denmark, dan nama negara itu tidak dapat disahkan daripada abstrak. Kajian ini disokong oleh ulasan sistematik, kajian kes-kawalan di Sepanyol, Itali dan Indonesia, anggaran beban di New Zealand serta satu kohort di Sweden.
Sorotan Kajian Lepas
Ward et al. (2018) mengulas bukti epidemiologi dan menyimpulkan bahawa, selain methemoglobinemia, bukti paling kuat bagi hubungan antara pengambilan nitrat air minuman dengan hasil kesihatan buruk ialah bagi kanser kolorektal, penyakit tiroid dan kecacatan tiub saraf. Banyak kajian mendapati risiko meningkat pada paras nitrat air di bawah had kawal selia. Had peraturan nitrat asalnya ditetapkan untuk melindungi daripada methemoglobinemia bayi.
Espejo-Herrera et al. (2016) menjalankan kajian kes-kawalan di Sepanyol dan Itali dengan 1,869 kes dan 3,530 kawalan. Nisbah odds (OR) bagi CRC ialah 1.49 (1.24, 1.78) bagi >10 berbanding ≤5 mg/hari nitrat air, dengan perkaitan lebih besar pada lelaki dan individu dengan pengambilan daging merah yang tinggi. Fathmawati et al. (2017) melaporkan dalam kajian kes-kawalan di Yogyakarta, Indonesia (75 pesakit CRC dan 75 kawalan) bahawa risiko CRC empat kali ganda dalam kalangan mereka yang terdedah kepada nitrat air telaga lebih daripada 10 tahun berbanding 10 tahun atau kurang. Saiz sampelnya kecil.
Wu (2022) menganggar bahawa 1.91% (95%CI 0.49, 3.30) kes CRC di New Zealand bagi bekalan berdaftar berpunca daripada nitrat, dan 3.26% (95%CI 0.84, 5.57) apabila bekalan tidak berdaftar disertakan. Sebaliknya, meta-analisis Naidoo (2022) yang melibatkan 10 kajian tidak menemui perkaitan nitrat dengan CRC (OR = 1.02 [95%CI = 0.96-1.08]), walaupun ada perkaitan dengan kanser gastrik (OR = 1.91 [95%CI = 1.09-3.33] bagi setiap kenaikan 10 mg/L). Rodrigues et al. (2026) dalam kohort Sweden (82,009 orang) tidak mendapati perkaitan antara pengambilan nitrat dengan CRC, tetapi pengambilan nitrit yang lebih tinggi dikaitkan dengan risiko lebih tinggi pada lelaki (HR 1.23; 95%CI 1.06-1.43).
Dapatan Utama
Reka bentuk dan saiz. Pendedahan nitrat individu dikira bagi 2.7 juta orang dewasa berdasarkan analisis kualiti air di loji air awam dan telaga persendirian antara 1978 dan 2011. Untuk analisis utama, 1.7 juta individu dengan kualiti penilaian pendedahan tertinggi dimasukkan. Susulan bermula pada umur 35 tahun. Maka, angka 2.7 juta dalam tajuk ialah bilangan yang dikira pendedahannya, manakala 1.7 juta ialah sampel analisis utama.
Kes. Sebanyak 5,944 kes CRC baharu dikenal pasti dalam 23 juta orang-tahun berisiko (Schullehner et al., 2018).
Risiko. Pendedahan nitrat tertinggi mempunyai nisbah bahaya (HR) 1.16 (95% CI: 1.08-1.25) bagi CRC berbanding pendedahan terendah. Risiko meningkat secara signifikan pada paras air melebihi 3.87 mg/L, jauh di bawah piawai air minuman semasa 50 mg/L.
Tafsiran. HR 1.16 bermaksud kadar bahaya 16% lebih tinggi secara relatif, dan kajian kohort ini menunjukkan perkaitan, bukan bukti sebab-akibat.
| Perkara | Nilai | Sumber |
|---|---|---|
| Pendedahan dikira / analisis utama | 2.7 juta / 1.7 juta | Schullehner et al. (2018) |
| Kes CRC baharu; orang-tahun | 5,944; 23 juta | Schullehner et al. (2018) |
| HR tertinggi lawan terendah | 1.16 (1.08-1.25) | Schullehner et al. (2018) |
| Paras bermakna; piawai | >3.87 mg/L; 50 mg/L | Schullehner et al. (2018) |
| Meta-analisis CRC | OR 1.02 (0.96-1.08) | Naidoo (2022) |
| Kohort Sweden, nitrit (lelaki) | HR 1.23 (1.06-1.43) | Rodrigues et al. (2026) |
Perbincangan
Bukti tidak seragam. Kohort besar Schullehner et al. (2018), kajian kes-kawalan Sepanyol-Itali dan kajian Indonesia menunjukkan perkaitan positif dengan CRC, selaras dengan tinjauan Ward et al. (2018). Namun meta-analisis Naidoo (2022) tidak menemui perkaitan dengan CRC, dan kohort Sweden tidak menemui perkaitan bagi nitrat, hanya bagi nitrit pada lelaki. Perbezaan ini mungkin berpunca daripada kaedah penilaian pendedahan, kerana Schullehner et al. (2018) menekankan anggaran pendedahan jangka panjang pada peringkat individu, namun abstrak-abstrak ini tidak menjelaskan sebab sebenar perbezaan.
Had: kajian kohort hanya menunjukkan perkaitan dan abstrak tidak melaporkan pelarasan faktor lain secara terperinci. Naidoo (2022) juga menyatakan terdapat kekurangan kajian kukuh dari kawasan dengan pencemaran nitrat tinggi dan hanya 3 kajian dari negara berpendapatan rendah dan sederhana. Sumber SciSpace yang ditemui tidak mengandungi data Malaysia; satu-satunya data tropika ialah kajian kes-kawalan kecil di Indonesia. Jadi jawapan kepada tajuk ialah kohort utama (disebut sebagai Denmark dalam tajuk artikel ini) menunjukkan perkaitan kecil tetapi signifikan, manakala kajian lain bercanggah, dan risiko di Malaysia tidak dapat dinilai daripada sumber ini.
Implikasi kepada Pengusaha Pertanian dan Agensi Air
1. Pengurusan baja nitrogen dan baja organik yang baik dijangka membantu mengurangkan pencemaran sumber air, kerana pencemaran nitrat sebahagian besarnya berpunca daripada penggunaan baja dan najis haiwan (Ward et al., 2018).
2. Pemantauan nitrat dalam air telaga persendirian wajar dipertimbangkan, kerana kajian Indonesia dan kajian utama melibatkan sampel air telaga persendirian.
3. Agensi air boleh membincangkan kecukupan piawai semasa untuk kesan kronik, seperti yang dicadangkan oleh Schullehner et al. (2018), dengan menunggu bukti tempatan.
4. Orang ramai tidak perlu bimbang secara berlebihan berdasarkan satu kajian; pesakit atau keluarga dengan sejarah kanser perlu berunding dengan doktor.
5. Kajian tempatan tentang nitrat dalam air minuman diperlukan sebelum sebarang kesimpulan dibuat untuk Malaysia.
Kesimpulan
Dalam kohort besar yang menilai pendedahan 2.7 juta orang dewasa, nitrat air minuman tertinggi dikaitkan dengan HR 1.16 bagi CRC, dengan risiko signifikan di atas 3.87 mg/L. Walau bagaimanapun, meta-analisis dan kohort lain tidak menemui perkaitan yang sama, dan kesan di Malaysia belum dikaji dalam sumber ini.
Rujukan
1. Schullehner, J., Hansen, B., Thygesen, M., Pedersen, C. B., & Sigsgaard, T. (2018). Nitrate in drinking water and colorectal cancer risk: A nationwide population-based cohort study. International Journal of Cancer. https://doi.org/10.1002/IJC.31306
2. Naidoo, S. (2022). Nitrate and nitrite contamination in drinking water and cancer risk: A systematic review with meta-analysis. Environmental Research. https://doi.org/10.1016/j.envres.2022.112988
3. Ward, M. H., Jones, R. R., Brender, J. D., de Kok, T. M., Weyer, P. J., Nolan, B. T., et al. (2018). Drinking water nitrate and human health: An updated review. International Journal of Environmental Research and Public Health. https://doi.org/10.3390/IJERPH15071557
4. Espejo-Herrera, N., Gracia-Lavedan, E., Boldo, E., Aragonés, N., Pérez-Gómez, B., Pollán, M., et al. (2016). Colorectal cancer risk and nitrate exposure through drinking water and diet. International Journal of Cancer. https://doi.org/10.1002/IJC.30083
5. Fathmawati, Fachiroh, J., Gravitiani, E., Sarto, & Husodo, A. H. (2017). Nitrate in drinking water and risk of colorectal cancer in Yogyakarta, Indonesia. Journal of Toxicology and Environmental Health. https://doi.org/10.1080/15287394.2016.1260508
6. Wu, Y. (2022). Nitrate contamination in drinking water and colorectal cancer: Exposure assessment and estimated health burden in New Zealand. Environmental Research. https://doi.org/10.1016/j.envres.2021.112322
7. Rodrigues, A., Lundberg, J. O., Weitzberg, E., Bergström, A., Wolk, A., Åkesson, A., et al. (2026). Nitrate and nitrite intake and risk of colorectal cancer: a population-based cohort study. Journal of the National Cancer Institute. https://doi.org/10.1093/jnci/djag271
Sumber carian: SciSpace, November 2026.
Kata kunci: nitrat, air minuman, kanser kolorektal, kajian kohort, sebatian N-nitroso, baja pertanian, kualiti air, keselamatan makanan





