Tech & AI Journal November 18, 2026
Global Edition

Laici, Langkau Makan Malam dan Ensefalopati Akut Kanak-Kanak: Siasatan Wabak 2019 di Muzaffarpur

• •
7 min read
7Lume White Tomato - Minuman Kecantikan 9-dalam-1

Pengenalan

Laici (Litchi chinensis) ialah buah bermusim yang ditanam di beberapa kawasan Asia (pengetahuan am). Namun, beberapa wabak penyakit otak akut dalam kalangan kanak-kanak di kawasan penanaman laici di Asia Selatan dan Asia Tenggara telah dikaitkan dengan musim tuai laici. Bagi pegawai pertanian dan orang ramai di Malaysia, kisah ini penting sebagai pengajaran tentang keselamatan makanan, pemakanan kanak-kanak dan kesedaran kesihatan awam. Sumber SciSpace yang diperoleh tidak mengandungi data Malaysia.

Artikel ini meringkaskan kajian “Litchi consumption and missed meals continue to be associated with acute encephalopathy syndrome among children: an investigation of the 2019 outbreak in Muzaffarpur district, Bihar, India” (Ponnaiah et al., 2022) yang dijalankan di India. Objektifnya ialah memahami faktor risiko sindrom ensefalopati akut (AES) dalam wabak terbaharu. Lima kajian sokongan turut dirujuk: Isaacs dan Marais (2017), Sarkar et al. (2020), Shrivastava et al. (2015), Phan et al. (2018) serta Islam et al. (2017).

Sorotan Kajian Lepas

Sejak 1995, wabak tahunan penyakit neurologi akut yang sering membawa maut dilaporkan di Muzaffarpur, India, terutamanya dalam kalangan kanak-kanak luar bandar daripada latar sosioekonomi rendah (Isaacs dan Marais, 2017). Penyebab yang pernah dicadangkan termasuk ensefalitis virus dan strok haba, tetapi siasatan awal menunjukkan hipoglisemia (paras gula darah rendah) kerap berlaku.

Shrivastava et al. (2015) melaporkan siasatan 2013 dan 2014 oleh pusat kawalan penyakit India dan Amerika Syarikat. Mereka mendapati penyakit itu ialah ensefalopati tanpa keradangan yang mungkin disebabkan toksin, dengan glukosa darah rendah (kurang daripada 70 mg/dL) semasa kemasukan, dan 44% kes membawa maut. Tempoh wabak bertepatan dengan musim menuai laici selama sebulan, dan penyebab khusus ketika itu belum ditentukan.

Isaacs dan Marais (2017) menerangkan kajian kes-kawalan melibatkan 390 kanak-kanak berusia di bawah 15 tahun yang dimasukkan ke hospital; 122 (31%) meninggal dunia. Metabolit toksik hypoglycin A dan MCPG terdapat dalam kepekatan tinggi pada laici yang belum masak dan diketahui menjejaskan pengoksidaan beta asid lemak serta glukoneogenesis. Sarkar et al. (2020) mengulas patogenesis ini dan menghuraikan tiga faktor: kekurangan zat makanan, puasa berpanjangan dan pengambilan laici.

Di luar India, Phan et al. (2018) menyiasat sindrom seperti ensefalitis pada kanak-kanak di wilayah Bac Giang, utara Vietnam, manakala Islam et al. (2017) menyiasat satu wabak di utara Bangladesh pada 2012. Kedua-dua kajian ini menambah gambaran bahawa punca wabak bukan seragam di semua tempat.

Dapatan Utama

Reka bentuk dan sampel. Ponnaiah et al. (2022) menjalankan kajian kes-kawalan berpadanan semasa kebangkitan semula AES pada musim panas 2019 di daerah Muzaffarpur, Bihar, selepas tiada wabak dilaporkan selama 3 tahun. Mereka merekrut 61 kes dan 239 kawalan daripada isi rumah kes dan komuniti sekitar.

Berbanding kawalan komuniti. Pesakit kes lima kali lebih berkemungkinan melaporkan makan laici dalam 7 hari sebelum penyakit bermula (OR terlaras [AOR] = 5.1; selang keyakinan 95% 1.3 hingga 19) dan melangkau makan malam sebelumnya (AOR = 5.2; 95% CI 1.4 hingga 20).

Berbanding kawalan isi rumah. Pesakit kes lima kali lebih berkemungkinan berusia kurang daripada 5 tahun (AOR = 5.3; 95% CI 1.3 hingga 22) dan tujuh kali lebih berkemungkinan telah melangkau makan malam sebelumnya (AOR = 7.4; 95% CI 1.7 hingga 34). Selang keyakinan yang lebar menunjukkan anggaran ini kurang tepat.

Bukti sokongan. Dalam kajian Isaacs dan Marais (2017), apabila 104 kes dibandingkan dengan 104 kawalan hospital sepadan umur, pengambilan laici berkait kuat dengan penyakit (nisbah odds berpadanan 9.6; 95% CI 3.6 hingga 24), dan kanak-kanak tanpa makan malam lebih terdedah. Ujian agen berjangkit dan racun perosak negatif. Toksin dikesan dalam air kencing 66% kes tetapi tiada kawalan, dan 90% kes mempunyai profil asilkarnitina plasma yang tidak normal.

Dapatan yang berbeza. Di Vietnam, 19 sampel cecair serebrospinal positif enterovirus B dan 8 sampel darah positif toksin hipoglisemik; pesakit positif toksin lebih kerap mengalami sawan dan hipoglisemia (Phan et al., 2018). Di Bangladesh, wabak 2012 melibatkan 14 kanak-kanak dan 13 meninggal; makan laici tidak dikaitkan dengan penyakit, sebaliknya lawatan ke dusun laici dan pendedahan racun perosak dikaitkan (Islam et al., 2017).

Perkara Dapatan Sumber
Kes dan kawalan 61 kes, 239 kawalan Ponnaiah et al. (2022)
Makan laici (kawalan komuniti) AOR 5.1 (95% CI 1.3-19) Ponnaiah et al. (2022)
Langkau makan malam (kawalan komuniti) AOR 5.2 (95% CI 1.4-20) Ponnaiah et al. (2022)
Langkau makan malam (kawalan isi rumah) AOR 7.4 (95% CI 1.7-34) Ponnaiah et al. (2022)
Kes dengan toksin dalam air kencing 66% kes, tiada kawalan Isaacs dan Marais (2017)
7Lume White Tomato - Minuman Kecantikan 9-dalam-1

Perbincangan

Kajian Ponnaiah et al. (2022) menunjukkan perkaitan, bukan sebab-akibat langsung, antara makan laici, melangkau makan malam dan AES. Abstraknya tidak membincangkan hypoglycin A, MCPG atau mekanisme hipoglisemia; penjelasan itu datang daripada kajian sokongan. Menurut Sarkar et al. (2020), melangkau makan malam dengan pengambilan laici yang banyak pada kanak-kanak kurang zat makanan menyebabkan hipoglisemia awal pagi apabila simpanan glikogen tidak mencukupi, kerana sebatian dalam laici menyekat pengoksidaan beta asid lemak. Namun penulis sama mengakui sebahagian komuniti saintifik masih mempersoalkan diagnosis dan patogenesis.

Dapatan antara lokasi tidak sepenuhnya selari. Kajian Bangladesh tidak mendapati kaitan dengan makan laici dan menyokong pendedahan dusun serta racun perosak, manakala kajian Vietnam mendapati kedua-dua toksin hipoglisemik dan enterovirus dalam kumpulan pesakit berbeza. Had kajian termasuk saiz sampel kecil, selang keyakinan lebar, dan kajian Bangladesh sendiri menyatakan ketiadaan spesimen akut sebagai had utama.

Untuk Malaysia, tiada kajian tentang laici atau longan tempatan ditemui dalam sumber SciSpace ini, jadi risiko di sini tidak boleh dianggarkan. Pengajaran yang boleh dikongsi bersifat umum dan berdasarkan dapatan di atas: kanak-kanak perlu mendapat makan malam, dan pengambilan laici perlu dihadkan. Ini bukan nasihat perubatan; rujuk doktor jika perlu.

Implikasi kepada Pegawai Kesihatan Awam, Ibu Bapa dan Pendidik Kesihatan

1. Pastikan kanak-kanak makan malam; langkah mengehadkan laici dan memastikan makan malam dilaporkan mengurangkan kemasukan ke jabatan kecemasan dan kematian (Isaacs dan Marais, 2017).

2. Hadkan jumlah laici yang dimakan kanak-kanak, selaras dengan langkah pencegahan yang dilaporkan oleh Isaacs dan Marais (2017); toksin dilaporkan terdapat pada kepekatan tinggi dalam laici yang belum masak.

3. Jika kanak-kanak tiba-tiba sawan, tidak sedar atau lemah, terutamanya pada musim laici, dapatkan rawatan perubatan segera; Shrivastava et al. (2015) menekankan penilaian pantas dan pembetulan hipoglisemia oleh petugas kesihatan.

4. Pegawai pertanian digalakkan memberi perhatian kepada penggunaan racun perosak di dusun, kerana kajian Bangladesh mengaitkan pendedahan dusun dengan penyakit, walaupun puncanya belum dapat disahkan.

5. Rujuk doktor atau pegawai kesihatan untuk sebarang keputusan perubatan; artikel ini bukan nasihat klinikal.

Kesimpulan

Siasatan wabak 2019 di Muzaffarpur menunjukkan bahawa makan laici dan melangkau makan malam berkait dengan AES pada kanak-kanak, walaupun anggaran kurang tepat kerana selang keyakinan yang lebar. Bukti sokongan mengaitkannya dengan hipoglisemia dan toksin laici, tetapi dapatan Bangladesh dan Vietnam menunjukkan punca wabak mungkin berbeza mengikut tempat, dan tiada data Malaysia ditemui.

Rujukan

1. Ponnaiah, M., Dikid, T., Yadav, R., Thangaraj, J. W. V., Velusamy, S. K., Vaisakh, T. P., et al. (2022). Litchi consumption and missed meals continue to be associated with acute encephalopathy syndrome among children: an investigation of the 2019 outbreak in Muzaffarpur district, Bihar, India. Transactions of The Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene. https://doi.org/10.1093/trstmh/trac084

2. Isaacs, D., & Marais, B. J. (2017). Lychees causing seasonal encephalopathy. Journal of Paediatrics and Child Health. https://doi.org/10.1111/JPC.13701

3. Sarkar, A., Datta, D., Datta, S. K., & John, T. J. (2020). Acute encephalopathy in children in Muzaffarpur, India: a review of aetiopathogenesis. Transactions of The Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene. https://doi.org/10.1093/TRSTMH/TRAA036

4. Shrivastava, A., Srikantiah, P., Kumar, A., Bhushan, G., Goel, K., Kumar, S., et al. (2015). Outbreaks of unexplained neurologic illness – Muzaffarpur, India, 2013-2014. Morbidity and Mortality Weekly Report.

5. Phan, N. T., Ar Gouilh, M., Paireau, J., Phuong, L., Cheval, J., Ngu, N. D., et al. (2018). Hypoglycemic toxins and enteroviruses as causes of outbreaks of acute encephalitis-like syndrome in children, Bac Giang Province, Northern Vietnam. Emerging Infectious Diseases. https://doi.org/10.3201/EID2408.171004

6. Islam, M. S., Sharif, A. R., Sazzad, H. M. S., Khan, A. K. M. D., Hasan, M. M., Akter, S., et al. (2017). Outbreak of sudden death with acute encephalitis syndrome among children associated with exposure to lychee orchards in northern Bangladesh, 2012. American Journal of Tropical Medicine and Hygiene. https://doi.org/10.4269/AJTMH.16-0856

Sumber carian: SciSpace, November 2026.

Kata kunci: laici, ensefalopati akut, hipoglisemia, hypoglycin A, MCPG, Muzaffarpur, kajian kes-kawalan, keselamatan buah

7Lume White Tomato - Minuman Kecantikan 9-dalam-1

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *