Tech & AI Journal November 20, 2026
Global Edition

Ubat Penahan Asid PPI dan Kekurangan Vitamin B12: Meta-Analisis 25 Kajian

• •
6 min read
7Lume White Tomato - Minuman Kecantikan 9-dalam-1

Pengenalan

Perencat pam proton (PPI), seperti omeprazole dan pantoprazole, ialah ubat penahan asid yang diambil secara meluas untuk keadaan seperti refluks gastroesofagus (GERD). Oleh sebab sesetengah pesakit mengambilnya dalam tempoh yang lama, timbul kebimbangan bahawa ubat ini menjejaskan penyerapan vitamin B12. Soalan ini relevan kepada pegawai kesihatan, ahli farmasi, pendidik pemakanan dan orang awam di Malaysia, terutamanya warga emas.

Artikel ini meringkaskan kajian bertajuk “Vitamin B12 deficiency and use of proton pump inhibitors: a systematic review and meta-analysis” (Choudhury et al., 2023). Objektifnya ialah mengenal pasti sama ada penggunaan PPI meningkatkan risiko kekurangan vitamin B12. Negara kajian tidak dinyatakan dalam abstrak. Kajian ini disokong oleh kajian kohort, kajian keratan rentas dan ulasan sistematik lain, termasuk satu kajian kohort di Pakistan.

Artikel ini bukan nasihat perubatan. Pesakit tidak boleh berhenti atau mengubah ubat penahan asid tanpa berunding dengan doktor atau ahli farmasi.

Sorotan Kajian Lepas

Den Elzen et al. (2008) menyatakan bahawa beberapa kajian menunjukkan penggunaan PPI jangka pendek mengurangkan penyerapan vitamin B12, tetapi keputusan kajian penggunaan jangka panjang tidak konsisten. Mereka merekrut 125 pengguna PPI jangka panjang (lebih 3 tahun) berumur 65 tahun ke atas, dengan 125 pasangan mereka yang tidak mengambil PPI sebagai kumpulan rujukan.

Lam et al. (2013) menemui bahawa penggunaan perencat asid gastrik terdahulu dan semasa dikaitkan secara signifikan dengan kekurangan vitamin B12, dan penemuan ini perlu dipertimbangkan semasa menimbang risiko dan manfaat ubat tersebut. Abstrak yang diperoleh rosak pada bahagian awal, maka hanya angka dos yang jelas dipetik dalam artikel ini.

Swarnakari et al. (2022) mengulas kajian cerapan yang menumpukan kesan PPI kronik terhadap penyerapan B12 dan penanda biologi kekurangannya, dan melaporkan perubahan penanda diagnostik pada pengguna PPI jangka panjang termasuk homosistein dan asid metilmalonik (MMA) yang meningkat. Namun, mereka mengakui terdapat ketidakpastian tentang mekanisme tepat dan banyak kajian memberikan keputusan yang bercanggah. Mumtaz et al. (2022) menjalankan kajian kohort satu pusat di Hospital KRL, Islamabad, Pakistan, dari Mei 2021 hingga Mei 2022. Parnham dan Patient (2025) menjalankan satu lagi meta-analisis yang menumpukan pada pengguna PPI kronik (lebih 6 bulan).

Dapatan Utama

Kekerapan kekurangan B12. Dua puluh lima kajian dimasukkan. Nisbah odds (OR) gabungan kekurangan vitamin B12 dalam kalangan pengguna PPI (2852 peserta) adalah lebih tinggi daripada bukan pengguna (28070 peserta): OR 1.42 (selang keyakinan 95% [CI]: 1.16-1.73; I² = 54%). Secara songsang, risiko menggunakan PPI dalam kalangan individu yang kekurangan B12 lebih tinggi daripada yang tiada kekurangan (OR 1.49; CI 95%: 1.20-1.85; I² = 68%) (Choudhury et al., 2023).

Aras serum B12. Kebanyakan kajian tidak menemui perbezaan antara paras serum vitamin B12 pengguna PPI dengan bukan pengguna (Choudhury et al., 2023).

Kesimpulan berhati-hati penulis. Walaupun OR gabungan kekurangan B12 sedikit meningkat pada pengguna PPI, terdapat heterogeniti yang signifikan, dan OR gabungan terlalu rendah untuk menunjukkan perkaitan dengan jelas. Kajian prospektif yang lebih baik pada pengguna jangka panjang mungkin dapat menjelaskan isu ini. Kajian ini juga tidak didaftarkan di PROSPERO, dan pencarian pangkalan data dibuat pada 1 September 2022 (Choudhury et al., 2023).

Kajian sokongan. Den Elzen et al. (2008) tidak menemui perbezaan min paras vitamin B12 antara pengguna PPI jangka panjang dan pasangan mereka (345 [s.d. 126] pm berbanding 339 [s.d. 133] pm, P = 0.73). Empat pengguna PPI dan tiga pasangan mempunyai paras B12 di bawah 150 pm (3% berbanding 2%). Parnham dan Patient (2025) menggabungkan enam kajian (1587 kes dan 2272 kawalan) dan mendapati perbezaan min piawai bagi vitamin B12 serum (0.01; CI 95%: -0.14-0.16; p = 0.92) dan homosistein total (0.05; CI 95%: -0.02-0.11; p = 0.17) tidak berbeza. Lam et al. (2013) mendapati dos lebih daripada 1.5 biji pil PPI sehari dikaitkan lebih kuat dengan kekurangan B12 (OR 1.95; CI 95%: 1.77-2.15) berbanding dos kurang daripada 0.75 biji sehari (OR 1.63; CI 95%: 1.48-1.78; P = 0.007 untuk interaksi). Mumtaz et al. (2022) melibatkan 1225 peserta dan mendapati lebih separuh lelaki (55.10%) mempunyai paras B12 rendah.

Kajian Dapatan Sumber
Meta-analisis 25 kajian OR 1.42 (CI 95%: 1.16-1.73; I² = 54%) Choudhury et al. (2023)
Meta-analisis 25 kajian OR 1.49 (CI 95%: 1.20-1.85; I² = 68%) Choudhury et al. (2023)
Meta-analisis 6 kajian SMD B12 serum 0.01 (p = 0.92) Parnham dan Patient (2025)
Kajian warga emas B12 345 pm berbanding 339 pm (P = 0.73) Den Elzen et al. (2008)
Kohort 1225 peserta 55.10% lelaki B12 rendah Mumtaz et al. (2022)
7Lume White Tomato - Minuman Kecantikan 9-dalam-1

Perbincangan

Bukti tidak sehaluan sepenuhnya. Meta-analisis utama menemui OR gabungan yang meningkat sedikit, dan Lam et al. (2013) serta Mumtaz et al. (2022) melaporkan perkaitan dengan kekurangan B12. Sebaliknya, Den Elzen et al. (2008) dan Parnham dan Patient (2025) tidak menemui perbezaan pada paras serum B12 atau homosistein. Penulis utama sendiri menyimpulkan bahawa OR terlalu rendah untuk menunjukkan perkaitan dengan jelas. Oleh itu, jawapan jujur kepada tajuk ialah: terdapat petunjuk perkaitan kecil, tetapi bukti belum memadai untuk menyimpulkan PPI menyebabkan kekurangan B12.

Perlu diingat bahawa kebanyakan dapatan ini berasaskan kajian cerapan, yang hanya menunjukkan perkaitan dan bukan sebab-akibat. Perbezaan hasil mungkin berkait dengan kaedah dan ketidaktepatan kaedah penilaian B12; Parnham dan Patient (2025) menyatakan kekurangan kajian yang menggunakan lebih daripada satu penanda biologi menyukarkan pengesyoran pemantauan pada pesakit berisiko rendah. Bukti Malaysia tidak ditemui dalam sumber ini.

Implikasi kepada Pesakit dan Pegawai Kesihatan

1. Jangan berhenti mengambil PPI tanpa nasihat doktor; ubat ini diberikan atas sebab klinikal.

2. Pesakit yang mengambil PPI untuk tempoh panjang boleh bertanya kepada doktor atau ahli farmasi sama ada ujian B12 diperlukan dalam keadaan mereka.

3. Parnham dan Patient (2025) mencadangkan kajian akan datang menggunakan sekurang-kurangnya dua penanda status B12 (serum B12, homosistein, MMA, holotranskobalamin); doktor yang menilai status B12 boleh mempertimbangkan perkara ini.

4. Gejala kekurangan vitamin dan sumber makanan B12 sebaiknya dibincangkan dengan pakar diet, terutamanya untuk warga emas.

5. Pendidik kesihatan perlu menyampaikan bahawa bukti ialah perkaitan kecil dan belum pasti, bukan sebab-akibat yang pasti.

Kesimpulan

Meta-analisis 25 kajian mendapati OR kekurangan B12 yang sedikit lebih tinggi pada pengguna PPI (1.42), tetapi dengan heterogeniti yang ketara dan nilai yang terlalu rendah untuk menunjukkan perkaitan dengan jelas. Kajian prospektif yang lebih baik diperlukan, dan keputusan tentang ubat mesti dibuat bersama doktor.

Rujukan

1. Choudhury, A., Jena, A., Jearth, V., Dutta, A. K., Makharia, G. K., Dutta, U., et al. (2023). Vitamin B12 deficiency and use of proton pump inhibitors: a systematic review and meta-analysis. Expert Review of Gastroenterology & Hepatology. https://doi.org/10.1080/17474124.2023.2204229

2. Lam, J. R., Schneider, J. L., Zhao, W., & Corley, D. A. (2013). Proton pump inhibitor and histamine 2 receptor antagonist use and vitamin B12 deficiency. JAMA. https://doi.org/10.1001/JAMA.2013.280490

3. Den Elzen, W. P. J., Groeneveld, Y., de Ruijter, W., Souverijn, J. H. M., le Cessie, S., Assendelft, W. J. J., et al. (2008). Long-term use of proton pump inhibitors and vitamin B12 status in elderly individuals. Alimentary Pharmacology & Therapeutics. https://doi.org/10.1111/J.1365-2036.2008.03601.X

4. Parnham, O., & Patient, W. (2025). Association between long-term proton pump inhibitor therapy and vitamin B12 status: A systematic review and meta-analysis. https://doi.org/10.7759/cureus.90038

5. Mumtaz, H., Ghafoor, B., Saghir, H., Tariq, M., Dahar, K., Ali, S., et al. (2022). Association of vitamin B12 deficiency with long-term PPIs use: A cohort study. Annals of Medicine and Surgery. https://doi.org/10.1016/j.amsu.2022.104762

6. Swarnakari, K. M., Bai, M. S., Manoharan, M. P., Raja, R., Jamil, A., Csendes, D., et al. (2022). The effects of proton pump inhibitors in acid hypersecretion-induced vitamin B12 deficiency: A systematic review (2022). Cureus. https://doi.org/10.7759/cureus.31672

Sumber carian: SciSpace, November 2026.

Kata kunci: perencat pam proton, PPI, vitamin B12, kekurangan B12, meta-analisis, nisbah odds, homosistein, interaksi ubat-nutrien

7Lume White Tomato - Minuman Kecantikan 9-dalam-1

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *