Tech & AI Journal November 18, 2026
Global Edition

Buah, Sayur dan Patah Tulang Pinggul: Kohort Sweden 75,591 Orang Sokong Lima Hidangan Sehari

• •
6 min read
7Lume White Tomato - Minuman Kecantikan 9-dalam-1

Pengenalan

Patah tulang pinggul ialah kecederaan serius dalam kalangan warga emas dan osteoporosis menjadi isu kesihatan awam apabila penduduk menua (pengetahuan am). Garis panduan pemakanan mengesyorkan lima hidangan buah dan sayur sehari, tetapi sama ada jumlah ini dikaitkan dengan risiko patah tulang pinggul yang lebih rendah belum jelas. Soalan ini relevan kepada Malaysia kerana buah dan sayur ialah hasil pertanian yang boleh digalakkan dalam pemakanan harian.

Artikel ini meringkaskan kajian “Fruit and vegetable intake and risk of hip fracture: a cohort study of Swedish men and women” (Byberg et al., 2015). Objektifnya ialah mengkaji hubungan dos-respons antara pengambilan lazim buah dan sayur dengan patah tulang pinggul. Kajian ini menggunakan kohort Sweden (Cohort of Swedish Men dan Swedish Mammography Cohort serta Daftar Pesakit Sweden). Kajian sokongan daripada warga emas Cina, Singapura dan beberapa ulasan sistematik atau meta-analisis turut dirujuk.

Sorotan Kajian Lepas

Brondani et al. (2019) melakukan ulasan sistematik dan meta-analisis terhadap kohort dan ujian rawak bagi individu berumur lebih 50 tahun. Enam kajian kohort dalam meta-analisis melibatkan 225,062 orang. HR gabungan bagi pinggul (lima kajian) ialah 0.92 (CI 95% 0.87-0.98) dan bagi sebarang patah tulang ialah 0.90 (CI 95% 0.86-0.96), dengan tahap bukti sederhana. Tiada kaitan ditemui antara penanda resorpsi tulang CTx dan tiga bulan pengambilan buah dan sayur dalam empat ujian rawak.

Luo et al. (2016) menggabungkan lima kajian pemerhatian dan mendapati HR bagi sayur sahaja ialah 0.75 (CI 95% 0.61-0.92), buah sahaja 0.87 (CI 95% 0.74-1.04) dan gabungan buah dan sayur 0.79 (CI 95% 0.61-1.03). Mereka menyimpulkan bahawa sayur, bukan buah, dikaitkan dengan risiko lebih rendah. Meta-analisis dos-respons Zeraattalab-Motlagh et al. (2023) merangkumi sepuluh kohort dengan 511,716 individu dan mendapati sayur sahaja dikaitkan dengan penurunan risiko semua jenis patah tulang sebanyak 16% (RR 0.84; CI 95% 0.75-0.95), manakala buah dan sayur gabungan serta buah sahaja tidak signifikan.

Xie et al. (2013) menjalankan kajian kes-kawalan 646 pasangan warga emas Cina, dan Dai et al. (2014) menganalisis kohort Singapore Chinese Health Study yang melibatkan 63,257 orang.

Dapatan Utama

Kohort dan reka bentuk. Byberg et al. (2015) menggunakan 40,644 lelaki dan 34,947 wanita (jumlah 75,591) yang bebas penyakit kardiovaskular dan kanser, berumur 45 hingga 83 tahun pada 1997. Pengambilan dinilai dengan soal selidik kekerapan makanan dan patah tulang pinggul diperoleh daripada Daftar Pesakit Sweden (1998-2010). Purata susulan ialah 14.2 tahun, dengan 3,644 patah tulang pinggul dalam 1,037,645 orang-tahun (2,266 atau 62% pada wanita).

Taburan pengambilan. Satu pertiga peserta mengambil lebih 5 hidangan sehari, satu pertiga lebih 3 hingga 5, 28% lebih 1 hingga 3 dan 6% satu hidangan atau kurang.

Hubungan tidak linear. Hubungan dos-respons bersifat sangat tidak linear (p < 0.001). Mereka yang tidak mengambil langsung mempunyai kadar patah tulang pinggul 88% lebih tinggi berbanding yang mengambil 5 hidangan sehari (HR terlaras 1.88; CI 95% 1.53-2.32). HR bagi 1 lwn 5 hidangan ialah 1.35 (CI 95% 1.21-1.58). Namun, lebih daripada 5 hidangan tidak memberi HR lebih rendah (8 lwn 5 hidangan: 0.96; CI 95% 0.90-1.03). Keputusan serupa diperoleh apabila lelaki dan wanita dianalisis berasingan.

Kajian sokongan. Dalam kalangan warga emas Cina, nisbah odds bagi kuartil tertinggi lwn terendah untuk buah ialah 0.53 (0.32-0.87), sayur 0.37 (0.23-0.60) dan gabungan 0.25 (0.15-0.41); manfaat kekal signifikan pada lelaki tetapi tidak pada wanita (Xie et al., 2013). Di Singapura, sayur dikaitkan dengan risiko lebih rendah pada lelaki dan karotenoid dengan pengurangan risiko 26% hingga 39% pada kuartil tertinggi, tetapi tiada kaitan pada wanita (Dai et al., 2014).

Perbandingan (Byberg et al., 2015) HR terlaras (CI 95%)
0 lwn 5 hidangan/hari 1.88 (1.53-2.32)
1 lwn 5 hidangan/hari 1.35 (1.21-1.58)
8 lwn 5 hidangan/hari 0.96 (0.90-1.03)
Kajian lain Dapatan Sumber
Meta-analisis kohort (pinggul) HR 0.92 (0.87-0.98) Brondani et al. (2019)
Meta-analisis, sayur sahaja HR 0.75 (0.61-0.92) Luo et al. (2016)
Meta-analisis dos-respons, sayur, semua patah tulang RR 0.84 (0.75-0.95) Zeraattalab-Motlagh et al. (2023)
7Lume White Tomato - Minuman Kecantikan 9-dalam-1

Perbincangan

Dapatan Byberg et al. (2015) menyokong lima hidangan sehari sebagai ambang yang bermakna: pengambilan di bawah paras ini dikaitkan dengan kadar patah tulang pinggul yang lebih tinggi, tetapi pengambilan melebihi lima hidangan tidak mengurangkan risiko lagi. Ini bukan bukti bahawa makan lebih banyak adalah lebih baik. Kajian ini juga bersifat pemerhatian, justeru hanya menunjukkan perkaitan dan bukan sebab-akibat.

Bagi bukti lain, meta-analisis tidak sepakat sepenuhnya mengenai buah: Brondani et al. (2019) melaporkan penurunan risiko dengan sekurang-kurangnya satu hidangan tambahan sehari, tetapi Luo et al. (2016) dan Zeraattalab-Motlagh et al. (2023) mendapati hanya sayur yang dikaitkan dengan risiko lebih rendah. Kajian di Asia menunjukkan perbezaan mengikut jantina: manfaat pada lelaki dan tidak pada wanita di Singapura, manakala dalam kajian warga emas Cina (Xie et al., 2013) buah dan sayur dikaitkan dengan risiko lebih rendah pada lelaki dan sayur pada wanita. Penulis meta-analisis terkini menyeru ujian intervensi besar untuk mengesahkan dapatan.

Tiada kajian dalam sumber ini yang dijalankan di Malaysia, maka tafsiran kepada populasi tempatan perlu berhati-hati kerana corak pemakanan dan faktor risiko mungkin berbeza.

Implikasi kepada Pengguna dan Pendidik Kesihatan

1. Pengambilan buah dan sayur sekurang-kurangnya lima hidangan sehari selari dengan garis panduan yang dirujuk dalam kajian ini.

2. Pengambilan sifar atau sangat rendah dikaitkan dengan kadar patah tulang pinggul tertinggi, maka mereka yang jarang makan sayur dan buah patut digalakkan menambahnya.

3. Melebihi lima hidangan tidak menunjukkan manfaat tambahan untuk patah tulang pinggul dalam kajian ini.

4. Buah dan sayur bukan pengganti rawatan osteoporosis, dan pesakit osteoporosis perlu mengikut nasihat doktor.

5. Pegawai pertanian boleh menyokong ketersediaan sayur dan buah tempatan yang pelbagai sebagai sebahagian pemakanan seimbang.

Kesimpulan

Dalam kohort Sweden seramai 75,591 orang, pengambilan buah dan sayur kurang daripada lima hidangan sehari dikaitkan dengan kadar patah tulang pinggul lebih tinggi, manakala pengambilan melebihi lima hidangan tidak memberi pengurangan tambahan (HR 0.96 bagi 8 lwn 5 hidangan). Meta-analisis lain menunjukkan perkaitan yang sama, dengan sayur lebih konsisten daripada buah.

Rujukan

1. Byberg, L., Bellavia, A., Orsini, N., Wolk, A., & Michaelsson, K. (2015). Fruit and vegetable intake and risk of hip fracture: A cohort study of Swedish men and women. Journal of Bone and Mineral Research. https://doi.org/10.1002/JBMR.2384

2. Brondani, J. E., Comim, F. V., Flores, L. M., Martini, L. A., & Premaor, M. O. (2019). Fruit and vegetable intake and bones: A systematic review and meta-analysis. PLOS ONE. https://doi.org/10.1371/JOURNAL.PONE.0217223

3. Luo, S. Y., Li, Y., Luo, H., Yin, X. H., Lin, D. R., Zhao, K., et al. (2016). Increased intake of vegetables, but not fruits, may be associated with reduced risk of hip fracture: A meta-analysis. Scientific Reports. https://doi.org/10.1038/SREP19783

4. Xie, H., Wu, B., Xue, W., He, M., Fan, F., Ouyang, W., et al. (2013). Greater intake of fruit and vegetables is associated with a lower risk of osteoporotic hip fractures in elderly Chinese: A 1:1 matched case-control study. Osteoporosis International. https://doi.org/10.1007/S00198-013-2383-9

5. Dai, Z., Wang, R., Ang, L., Low, Y. L., Yuan, J.-M., & Koh, W.-P. (2014). Protective effects of dietary carotenoids on risk of hip fracture in men: The Singapore Chinese Health Study. Journal of Bone and Mineral Research. https://doi.org/10.1002/JBMR.2041

6. Zeraattalab-Motlagh, S., Ghoreishy, S. M., Arab, A., Mahmoodi, S., Hemmati, A., & Mohammadi, H. (2023). Fruit and vegetable consumption and the risk of bone fracture: A GRADE-assessed systematic review and dose-response meta-analysis. JBMR Plus. https://doi.org/10.1002/jbm4.10840

Sumber carian: SciSpace, November 2026.

Kata kunci: patah tulang pinggul, buah dan sayur, lima hidangan sehari, kohort Sweden, osteoporosis, dos-respons, meta-analisis, kesihatan tulang

7Lume White Tomato - Minuman Kecantikan 9-dalam-1

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *