Pengenalan
Betik (Carica papaya L.) ialah buah tropika yang lazim dikaitkan dengan pencernaan (pengetahuan am). Sembelit pula ialah komplikasi gastrousus yang biasa dalam kalangan pesakit kanser yang menjalani kemoterapi, dan boleh menjejaskan kualiti hidup serta pematuhan rawatan. Kaedah bukan farmakologi berasaskan buah dilihat sebagai pilihan yang selamat dan mudah diakses, tetapi buktinya perlu dinilai dengan berhati-hati.
Artikel ini meringkaskan kajian bertajuk “The Effect of Papaya—Lime Smoothie (Carica papaya L. & Citrus aurantiifolia) on Constipation Severity in Breast Cancer Patients Undergoing Chemotherapy” (Wardhani et al., 2026). Objektifnya ialah menilai kesan smoothie betik-limau nipis terhadap keterukan sembelit pada pesakit kanser payudara yang menerima kemoterapi. Abstrak menyatakan kajian dijalankan di West Nusa Tenggara Provincial General Hospital; negara tidak dinyatakan secara eksplisit, tetapi nama hospital dan jurnal (Indonesian Journal of Cancer) menunjukkan kajian dijalankan di Indonesia. Kajian ini berjenis kuasi-eksperimen dengan sampel kecil, maka keputusannya perlu dibaca sebagai petunjuk awal. Kajian sokongan merangkumi preparat betik (Muss et al., 2013), intervensi diet semasa kemoterapi (Abdollahi et al., 2019; Zou et al., 2016; Pitt dan Alexander, 2023), ulasan betik (Koul et al., 2022) dan meta-analisis buah untuk sembelit fungsian (Huo et al., 2022).
Sorotan Kajian Lepas
Muss et al. (2013) menjalankan kajian buta dua hala terkawal plasebo ke atas sukarelawan dengan masalah pencernaan kronik menggunakan preparat betik Caricol®, 20 ml sehari selama 40 hari. Bagi mereka yang kembali dalam masa dua hari selepas tamat pengambilan, gejala “sembelit” dan “kembung” bertambah baik secara signifikan; tiada manfaat signifikan diperhatikan selepas fasa penyingkiran. Peserta ialah sukarelawan, bukan pesakit kanser.
Dalam konteks kemoterapi, Abdollahi et al. (2019) menjalankan ujian rawak ke atas 150 pesakit kanser payudara (intervensi n = 73; kawalan n = 67) selama 10 minggu. Intervensi diet individu bersama pendidikan pemakanan mengurangkan keterukan kesan sampingan gastrousus, termasuk sembelit pada sesi kemoterapi ketiga berbanding sesi pertama dalam kumpulan intervensi, dan keterukan itu lebih rendah berbanding kumpulan kawalan selepas sesi ketiga. Zou et al. (2016) pula mengkaji pesakit leukemia (intervensi n = 57; kawalan n = 63) yang diberi ubi keledek 200 g sehari, dan mendapati kadar sembelit serta beberapa item defekasi bertambah baik. Ubi keledek bukan buah, tetapi contoh ini menunjukkan makanan boleh menyokong fungsi usus.
Pitt dan Alexander (2023) dalam kajian skop 33 kajian mendapati terapi diet dan pemakanan paling kerap dilaporkan berpotensi berkesan untuk cirit-birit dan sembelit akibat kemoterapi, tetapi ciri intervensi pelbagai dan hasil tidak konsisten. Huo et al. (2022) dalam meta-analisis 11 kajian menunjukkan kiwi menambah kekerapan najis berbanding kurma atau jus oren; meta-analisis itu tidak menyebut betik. Koul et al. (2022) mengulas betik secara umum sebagai buah kaya serat, antioksidan dan vitamin C yang memudahkan pencernaan, tetapi ulasan itu bukan kajian klinikal sembelit pesakit kanser.
Dapatan Utama
Reka bentuk. Wardhani et al. (2026) menggunakan reka bentuk kuasi-eksperimen kumpulan kawalan tidak setara dengan pra-ujian dan pasca-ujian ke atas 32 pesakit kanser payudara. Kumpulan intervensi (n = 16) meminum 280 mL smoothie betik-limau nipis setiap hari selama tiga hari, manakala kumpulan kawalan (n = 16) menerima rawatan standard. Keterukan sembelit dinilai menggunakan Constipation Assessment Scale (CAS).
Skor CAS. Dalam kumpulan intervensi, skor CAS menurun daripada 10.38 ± 1.99 (sembelit sederhana) kepada 1.94 ± 1.69 (tiada sembelit) (p < 0.001). Kumpulan kawalan juga menurun daripada 9.88 ± 1.99 kepada 5.19 ± 1.51 (sembelit ringan) (p < 0.001). Ini penting: kumpulan kawalan turut bertambah baik secara signifikan tanpa smoothie.
Perbezaan antara kumpulan. Penurunan skor ialah 8.44 ± 1.50 dalam kumpulan intervensi berbanding 4.69 ± 2.27 dalam kumpulan kawalan, dan perbezaan antara kumpulan signifikan (p < 0.001).
| Kumpulan | CAS sebelum | CAS selepas | Sumber |
|---|---|---|---|
| Intervensi (smoothie, n = 16) | 10.38 ± 1.99 | 1.94 ± 1.69 | Wardhani et al. (2026) |
| Kawalan (rawatan standard, n = 16) | 9.88 ± 1.99 | 5.19 ± 1.51 | Wardhani et al. (2026) |
Perbincangan
Keputusan menunjukkan skor sembelit yang lebih baik dalam kumpulan smoothie, dan penulis menyimpulkan smoothie boleh dipertimbangkan sebagai terapi sokongan bukan farmakologi. Walau bagaimanapun, beberapa had perlu dinyatakan dengan jelas. Kajian ini tidak dirawak, sampelnya hanya 32 orang, tempoh intervensi hanya tiga hari, dan kumpulan kawalan menerima rawatan standard sahaja tanpa smoothie plasebo, maka kesan jangka panjang dan kesan harapan tidak dapat dinilai. Selain itu, abstrak tidak mengasingkan sumbangan betik, limau nipis, cecair atau serat dalam smoothie.
Perbandingan dengan kajian lain mengukuhkan hipotesis tetapi tidak membuktikannya. Satu-satunya kajian klinikal betik dalam sumber ini yang menunjukkan manfaat terhadap sembelit dijalankan ke atas sukarelawan dengan masalah pencernaan kronik dan menggunakan preparat komersial (Muss et al., 2013), bukan buah segar pada pesakit kanser. Bukti am bahawa diet boleh membantu sembelit semasa kemoterapi wujud tetapi tidak konsisten (Pitt dan Alexander, 2023).
Tiada kajian Malaysia ditemui dalam sumber SciSpace untuk topik ini. Dalam amalan tempatan, hospital dan pusat onkologi boleh mempertimbangkan kajian lebih besar, dirawak dan berplasebo sebelum smoothie dijadikan sebahagian garis panduan.
Implikasi kepada Pesakit, Keluarga dan Pegawai Kesihatan
1. Pesakit kanser yang mengalami sembelit semasa kemoterapi hendaklah memaklumkan pasukan perubatan, dan tidak bergantung pada smoothie semata-mata.
2. Sebarang perubahan diet semasa kemoterapi perlu dibincangkan dengan doktor, jururawat onkologi atau pakar diet kerana keadaan setiap pesakit berbeza.
3. Pendidik kesihatan boleh menerangkan bahawa kajian ini kecil dan jangka pendek, dan bahawa kumpulan kawalan turut bertambah baik.
4. Jangan berhenti atau menggantikan ubat julap atau ubat lain yang ditetapkan tanpa nasihat doktor atau ahli farmasi.
5. Pegawai pertanian boleh menggalakkan penggunaan betik tempatan sebagai buah berkhasiat, tanpa mendakwa ia merawat sembelit pesakit kanser.
Kesimpulan
Kajian kuasi-eksperimen ke atas 32 pesakit kanser payudara menunjukkan skor sembelit yang lebih baik dengan smoothie betik-limau nipis selama tiga hari berbanding rawatan standard, namun kumpulan kawalan juga bertambah baik. Dengan reka bentuk tidak dirawak, sampel kecil dan tempoh pendek, keputusan ini ialah petunjuk awal dan bukan bukti muktamad.
Rujukan
1. Wardhani, A. S., Suhaema, S., Sulendri, N. K. S., & Cahyaningrum, A. (2026). The effect of papaya—lime smoothie (Carica papaya L. & Citrus aurantiifolia) on constipation severity in breast cancer patients undergoing chemotherapy. Indonesian Journal of Cancer. https://doi.org/10.33371/ijoc.v20i2.1484
2. Muss, C., Mosgoeller, W., & Endler, T. (2013). Papaya preparation (Caricol®) in digestive disorders. Neuro Endocrinology Letters.
3. Abdollahi, R., Najafi, S., Razmpoosh, E., Shoormasti, R. S., Haghighat, S., Lahiji, M. R., et al. (2019). The effect of dietary intervention along with nutritional education on reducing the gastrointestinal side effects caused by chemotherapy among women with breast cancer. Nutrition and Cancer. https://doi.org/10.1080/01635581.2019.1590608
4. Pitt, E., & Alexander, K. (2023). Non-pharmacological interventions for chemotherapy-induced diarrhoea and constipation management: A scoping review. European Journal of Oncology Nursing. https://doi.org/10.1016/j.ejon.2023.102485
5. Zou, J.-Y., Xu, Y., Wang, X., Jiang, Q., & Zhu, X.-M. (2016). Improvement of constipation in leukemia patients undergoing chemotherapy using sweet potato. Cancer Nursing. https://doi.org/10.1097/NCC.0000000000000257
6. Koul, B., Pudhuvai, B., Sharma, C., Kumar, A., Sharma, V. K., Yadav, D., et al. (2022). Carica papaya L.: A tropical fruit with benefits beyond the tropics. Diversity. https://doi.org/10.3390/d14080683
7. Huo, J., Wu, L., Lv, J., Cao, H., & Gao, Q. (2022). Effect of fruit intake on functional constipation: A systematic review and meta-analysis of randomized and crossover studies. Frontiers in Nutrition. https://doi.org/10.3389/fnut.2022.1018502
Sumber carian: SciSpace, November 2026.
Kata kunci: betik, Carica papaya, limau nipis, sembelit, kemoterapi, kanser payudara, kuasi-eksperimen, Constipation Assessment Scale






